Melina Marchetta: "As fatias de string na pele de seus dedos e não imp...

"As fatias de string na pele de seus dedos e não importa o quão difíceis os calos, lá rasguem. Mas essa batida é rápida e mesmo que suas articulações sejam Doendo, seu braço está fora de controle Como se fosse uma mente própria e a tat de suor encharca o cabelo e o rosto parece sufocá-lo, mas nada está indo g para parar Tom. Ele está apontando para o esquecimento."

--- Melina Marchetta

#Mente #Importam #Parece #Lágrimas #Cabelo #Esquecimento #Beats #Rostos #Peles #Articulações #Dedos #Difícil #Cordas #Braços #Toms #Calluses #Suor

Versão em inglês

The string slices into the skin of his fingers and no matter how tough the calluses, it tears. But this beat is fast and even though his joints are aching, his arm's out of control like it has a mind of its own and the sweat tat drenches his hair and face seems to smother him, but nothing's going to stop Tom. He;s aiming for oblivion.