Mervyn Peake: "Esta torre, remendada desigualmente com hera negra, sur...

"Esta torre, remendada desigualmente com hera negra, surgiu como um dedo mutilado entre os punhos de alvenaria de knuckled e apontou blasfememente no céu. À noite as corujas feitas dela uma garganta ecoante; A pelo dia, ele ficou sem voz e lançou sua longa sombra."

--- Mervyn Peake

#Coruja #Fez #Paraíso #Grandes #Preto #Noite #Sombra #Lança #Torres #Alvenaria #Garganta #Sem voz #Ivy #Coruja da noite #Dedos #Longas sombras #Punhos

Versão em inglês

This tower, patched unevenly with black ivy, arose like a mutilated finger from among the fists of knuckled masonry and pointed blasphemously at heaven. At night the owls made of it an echoing throat; by day it stood voiceless and cast its long shadow.