Michael Crichton: "O histórico passado da crença humana é um conto de...

"O histórico passado da crença humana é um conto de cautela. Nós matamos milhares de nossos seres humanos porque acreditamos que eles haviam assinado um contrato com o diabo, e se tornaram bruxas. Ainda matamos mais de mil pessoas a cada ano por feitiçaria. Na minha opinião, há apenas uma esperança para a humanidade emergir do que Carl Sagan chamou "The Demon-Assombrado Mundo" do nosso passado. Essa esperança é a ciência."

--- Michael Crichton

Versão em inglês

The past history of human belief is a cautionary tale. We have killed thousands of our fellow human beings because we believed they had signed a contract with the devil, and had become witches. We still kill more than a thousand people each year for witchcraft. In my view, there is only one hope for humankind to emerge from what Carl Sagan called "the demon-haunted world" of our past. That hope is science.