Michael Cunningham: "Lembre-se, com que frequência a grande arte do pa...

"Lembre-se, com que frequência a grande arte do passado não parecia ótima no começo, com que frequência não se parecia com a arte; Quanto mais fácil é, décadas ou séculos depois, para adorá-lo, não só porque é, na verdade, grande, mas porque ainda está aqui; Porque os pequenos erros e infelicidades inevitáveis tendem a recuar em um objeto que sobreviveu à guerra de 1812, a erupção de Krakatoa, a ascensão e a queda do nazismo."

--- Michael Cunningham

Versão em inglês

Remember, how often the great art of the past didn't look great at first, how often it didn't look like art at all; how much easier it is, decades or centuries later, to adore it, not only because it is, in fact, great but because it's still here; because the inevitable little errors and infelicities tend to recede in an object that's survived the War of 1812, the eruption of Krakatoa, the rise and fall of Nazism.