frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Michael Cunningham: "pelo risco, então, de ser evitado por alguns dos...

"pelo risco, então, de ser evitado por alguns dos meus colegas sombria, eu me aventuro a dizer-lhe Que escritores trabalham como demônios, sofrem muito, e também são felizes, de maneiras inconfundíveis, algumas do tempo. Se não tivéssemos conhecimento de felicidade, nossos romances não se assemelhariam suficientemente a vida real. Alguns de nós são até feitos um pouco felizes, de vez em quando, pelo próprio processo de escrita. Quero dizer, realmente, se não houvesse algum tipo de diversão para ser derivado, qualquer um de nós continuaria fazendo isso?"

--- Michael Cunningham

Versão em inglês

At the risk, then, of being shunned by some of my gloomier peers, I venture to tell you that writers work like demons, suffer greatly, and are also happy, in unmistakable ways, some of the time. If we had no knowledge of happiness, our novels wouldn't sufficiently resemble real life. Some of us are even made a little bit happy, on occasion, by the writing process itself. I mean, really, if there wasn't some sort of enjoyment to be derived, would any of us keep doing it?