Michael Flutie: "America sempre foi o terreno mais fértil para modelos...

"America sempre foi o terreno mais fértil para modelos - E sempre foram exportados para outros países. Quando a Europa Oriental abriu suas portas para o resto do mundo, muitas das garotas que estavam basicamente trabalhando lá por US $ 1 por mês perceberam que, se fossem lindas e que pudessem ir a Paris e trabalhar por US $ 1.000 por dia versus os US $ 10.000. que as outras garotas estavam exigindo. Por isso, criou um enorme desequilíbrio na estrutura financeira de como os clientes poderiam orçamentar campanhas. O mercado ficou inundado."

--- Michael Flutie

Versão em inglês

America has always been the most fertile ground for models - and they were always exported to other countries. When Eastern Europe opened up its doors to the rest of the world, a lot of the girls that were basically working there for $1 a month realized that if they were beautiful and that they could go to Paris and work for $1,000 a day versus the $10,000 that the other girls were demanding. So it created a huge imbalance in the financial structure of how clients could budget out campaigns. The market became flooded.