Michael Kosser: "Especialmente na Broadway, compositores e lyricists s...

"Especialmente na Broadway, compositores e lyricists se preocupam com suas criações, obcecados por cada rima, cada acorde ou intervalo crítico. As apostas eram tão altas. Na Broadway, as pessoas estavam assistindo e julgando, especialmente os críticos de jornais que conheciam mil maneiras de fatiar e diar um compositor para o entretenimento de centenas de milhares de leitores fiéis. Não houve anonimato para o compositor da Broadway. Mesmo o melhor podia encontrar-se despojado pela manhã depois dos desenhantes e seus leitores."

--- Michael Kosser

Versão em inglês

Especially on Broadway, composers and lyricists fretted over their creations, obsessed over every rhyme, every critical chord or interval. The stakes were so high. On Broadway, people were watching and judging, especially newspaper critics who knew a thousand ways to slice and dice a songwriter for the entertainment of hundreds of thousands of faithful readers. There was no anonymity for the Broadway songwriter. Even the best could find themselves stripped naked the morning after by the tastemakers and their readers.