Michael Lewis: "O incentivo para o estranho é atacar o sistema até o m...

"O incentivo para o estranho é atacar o sistema até o momento em que ele é cooptado por ele. O incentivo para o insider - e isso levou alguns que se acostumam é se permitir ser atacado e, em seguida, co-opt seus atacantes mais ferozes e suas melhores ideias. O efeito no sistema como um todo é torná-lo mais estável, porque todo mundo acaba trabalhando em seu nome."

--- Michael Lewis

#Momentos #Inteira #Ideias #Vento #Usado #Efeitos #Estábulo #Insiders #Lado #Incentivos #Fastiders

Versão em inglês

The incentive for the outsider is to attack the system right up to the moment he is co-opted by it. The incentive for the insider -and this took some getting used to- is to allow yourself to be attacked, and then co-opt your most ferocious attackers, and their best ideas. The effect on the system as a whole is to make it more stable, because everyone winds up working on its behalf.