Michael Moore: "De acordo com os princípios do doubletinfo, não import...

"De acordo com os princípios do doubletinfo, não importa se a guerra não é real, ou quando é, essa vitória não é possível. A guerra não é destinada a ser ganha. É para ser contínuo. O ato essencial da guerra moderna é a destruição do produto do trabalho humano. Uma sociedade hierárquica só é possível com base na pobreza e na ignorância. Em princípio, o esforço de guerra é sempre planejado manter a sociedade à beira da fome. A guerra é travada pelo grupo governante contra seus próprios assuntos, e seu objeto não é a vitória sobre a Eurásia ou a Eastasia, mas para manter a própria estrutura da sociedade intacta."

--- Michael Moore

Versão em inglês

In accordance to the principles of doublethink, it does not matter if the war is not real, or when it is, that victory is not possible. The war is not meant to be won. It is meant to be continuous. The essential act of modern warfare is the destruction of the produce of human labour. A hierarchical society is only possible on the basis of poverty and ignorance. In principle, the war effort is always planned to keep society on the brink of starvation. The war is waged by the ruling group against its own subjects, and its object is not victory over Eurasia or Eastasia, but to keep the very structure of society intact.