Michael Ondaatje: "Você pode ver que o cuidado que ele tirou a beleza...

"Você pode ver que o cuidado que ele tirou a beleza que forçou neles era tão preciso e limpo quanto suas boas mãos que à noite haviam desenvolvido os negativos, flutuando os lençóis nos ácidos corretos e assistir os rostos e seios e triângulos pubianos e sofás emergem. A fabricação e destruição proveniente da mesma fonte, mesma luxúria, mesma cirurgia que seu cérebro era capaz de. (No novo fotógrafo orleans ej bellocq)"

--- Michael Ondaatje

Versão em inglês

You can see that the care he took defiling the beauty he had forced in them was as precise and clean as his good hands which at night had developed the negatives, floating the sheets in the correct acids and watching the faces and breasts and pubic triangles and sofas emerge. The making and destroying coming from the same source, same lust, same surgery his brain was capable of. (On New Orleans photographer E. J. Bellocq)