Michael Pollan: "Esses custos externalizados sempre incluíram trabalho...

"Esses custos externalizados sempre incluíram trabalho. É apenas o declínio ao longo do tempo do salário mínimo em dólares reais que tornou possível a indústria de fast food, juntamente com a agricultura de feed, farmacêutica na fazenda, pesticidas e tolerância regulatória. Todas essas coisas fazem parte da resposta à pergunta: Por que essa porcaria é tão barata? Nossa comida é caro desonestamente. Uma das maneiras pelas quais é um preço desonestamente é o fato de que as pessoas não são pagas a um salário vivo para processá-lo, para servi-lo, para crescer, para abater-o."

--- Michael Pollan

#Pessoas #Caminho #Real #Fez #Fatos #Agriculture #Respostas #Comida rápida #Custo #Cresce #Declínio #Salário mínimo #Paciência #Pesticidas #Fazendas #Processar #Dollars #Industry #Pago #Mínimo #Abate #Indústria alimentícia #Salário vivo #Trabalho #Porcaria

Versão em inglês

Those externalized costs have always included labor. It is only the decline over time of the minimum wage in real dollars that's made the fast food industry possible, along with feedlot agriculture, pharmaceuticals on the farm, pesticides and regulatory forbearance. All these things are part of the answer to the question: Why is that crap so cheap? Our food is dishonestly priced. One of the ways in which it's dishonestly priced is the fact that people are not paid a living wage to process it, to serve it, to grow it, to slaughter it.