Michel de Montaigne: ". Como era verdade que o estudo, mesmo quando fe...

". Como era verdade que o estudo, mesmo quando feito corretamente, só pode nos ensinar que sabedoria, conduta e determinação correta consistem em, eles queriam colocar seus filhos diretamente em Toque com casos reais, ensinando-os não por boato, mas ensai-los ativamente, moldando vigorosamente e formando-os não apenas por palavra e preceito, mas principalmente por ações e exemplos, de modo que a sabedoria não deve ser algo que a alma sabe, mas a alma é muito essência da alma e temperamento, não algo adquirido, mas uma propriedade natural."

--- Michel de Montaigne

Versão em inglês

.. since it was true that study, even when done properly, can only teach us what wisdom, right conduct and determination consist in, they wanted to put their children directly in touch with actual cases, teaching them not by hearsay but by actively assaying them, vigorously molding and forming them not merely by word and precept but chiefly by deeds and examples, so that wisdom should not be something which the soul knows but the soul's very essence and temperament, not something acquired but a natural property.