Mikhail Bulgakov: "Mas as coisas piores estavam prestes a ser encontra...

"Mas as coisas piores estavam prestes a ser encontrada no quarto: no otomano da esposa do joalheiro, em uma pose casual , esparramou um terceiro - ou seja, um gato preto de tamanho estranho, com um copo de vodka em uma pata e um garfo, na qual ele conseguiu lançar um cogumelo em conserva, no outro. , O mestre e Magarita"

--- Mikhail Bulgakov

Versão em inglês

But worse things were about to be found in the bedroom: on the jeweller’s wife’s ottoman, in a casual pose, sprawled a third party- namely, a black cat of uncanny size, with a glass of vodka in one paw and a fork, on which he had managed to spear a pickled mushroom, in the other. , The Master and Magarita