Milan Kundera: "Apenas imagine viver em um mundo sem espelhos. Você so...

"Apenas imagine viver em um mundo sem espelhos. Você sonharia com o seu rosto e imaginá-lo como um reflexo externo do que está dentro de você. E então, quando você alcançou quarenta anos, alguém colocou um espelho antes de você pela primeira vez em sua vida. Imagine seu susto! Você veria o rosto de um estranho. E você saberia claramente o que você é incapaz de entender: seu rosto não é você."

--- Milan Kundera

#Mundo #Sabe #Primeiro #Sonho #Reflexão #Imagine #Primeira vez #Rostos #Quarenta #Espelhos #Seu rosto #Estranho #Medo

Versão em inglês

Just imagine living in a world without mirrors. You'd dream about your face and imagine it as an outer reflection of what is inside you. And then, when you reached forty, someone put a mirror before you for the first time in your life. Imagine your fright! You'd see the face of a stranger. And you'd know quite clearly what you are unable to grasp: your face is not you.