Mira Grant: "Meu nome é outubro Christine Daye; Eu moro em uma cidade...

"Meu nome é outubro Christine Daye; Eu moro em uma cidade pelo mar, onde o nevoeiro pinta o início da manhã, o estacionamento é mais precioso do que ouro, e Kelpies esperam pelo desaveroso nos cantos de rua. Nenhum dos mundos que vivo é muito meu, mas ninguém pode tirá-los de mim. Eu fiz o que tinha que ser feito, e acho que posso finalmente começar a entender o que é importante. É tudo sobre encontrar o caminho para casa, onde quer que seja. Eu planejo descobrir. Eu tenho tempo."

--- Mira Grant

Versão em inglês

My name is October Christine Daye; I live in a city by the sea where the fog paints the early morning, parking is more precious than gold, and Kelpies wait for the unwary on street corners. Neither of the worlds I live in is quite mine, but no one can take them away from me. I did what had to be done, and I think I may finally be starting to understand what's important. It's all about finding the way home, wherever that is. I plan on finding out. I have time.