Mitch Albom: "Um vento soprou e a areia em torno de seu desenho espalh...

"Um vento soprou e a areia em torno de seu desenho espalhado. Ele envolveu os dedos dentro de sua esposa, e o pai do pai reacendeu uma conexão que ele só tinha com ela. Ele se rendeu a essa sensação e sentiu que as gotas finais de suas vidas tocam umas às outras, como a água em uma caverna, a parte superior encontra o fundo, o céu encontra a Terra. Enquanto os olhos fechados, um conjunto diferente de olhos se abriu, e eles se levantaram do chão como um sul compartilhado, para cima e para cima, um sol e uma lua em um único céu."

--- Mitch Albom

#Conexões #Diferente #Olho #Paraíso #Desenho #Terra #Água #Sentido #Vento #Lua #Esposa #Rosa #Pai #Céu #Sol #Cavernas #Sensations #Dedos #Inferior #Finals #Areia #Sul #Tempo pai

Versão em inglês

A wind blew, and the sand around his drawing scattered. He wrapped his fingers inside his wife's, and Father Time rekindled a connection he had only ever had with her. He surrendered to that sensation and felt the final drops of their lives touch one another, like water in a cave, top meets bottom, Heaven meets Earth. As their eyes closed, a different set of eyes opened, and they rose from the ground as a shared south, up and up, a sun and a moon in a single sky.