Mizuki Nomura: "Eu construí muitas portas e estabeleci armadilhas para...

"Eu construí muitas portas e estabeleci armadilhas para que ninguém seja capaz de chegar a este lugar. Isso é o que o anjo disse. Este é um castelo de escuridão para o anjo e eu sozinho. Somente dentro dessa tristeza, posso lamentar a desgraça que choveu tudo ao meu redor, só aqui estou permitido desprezo e pena da fealdade, a imundície de como eu sorrio e fingi ser pura à luz do dia."

--- Mizuki Nomura

#Capaz #Luz #Escuridão #Disse #Castelos #Portas #Construído #Armadilhas #Puro #Lamento #Anjo #Eu sorrio #Desprezo #Pena #Tristeza #Fealdade #Infortúnios

Versão em inglês

I've built many doorways and set out traps so that no one will be able to reach this place. That's what the angel said. This is a castle of darkness for the angel and I alone. Only within this yielding gloom can I lament the misfortune that has rained down all around me, only here am I permitted to scorn and pity the ugliness, the filthiness of how I smile and pretend at being pure in the light of day.