Mohsin Hamid: "Podemos abrir nossos computadores e skype com alguém, e...

"Podemos abrir nossos computadores e skype com alguém, e os vemos. É como olhar através de uma janela. E podemos navegar na Internet através de nossos telefones, e é como a nossa consciência está longe. Ou podemos percorrer uma porta de avião e estar em outro continente a poucas horas de distância. Então a tecnologia sente, para mim, como as portas já existem, pelo menos emocionalmente."

--- Mohsin Hamid

#Sentimentos #Degraus #Internet #Consciência #Doors #Janela #Tecnologia #Computador #Horas #Avião #Telefones #Skype #Continentes #Surf #Longe

Versão em inglês

We can open up our computers and Skype with someone, and we see them. It's like looking through a window. And we can surf the internet through our phones, and it's like our consciousness is far away. Or we can step through a airplane door and be in another continent a few hours away. So technology feels, to me, like the doors sort of already exist, at least emotionally.