N. T. Wright: "Ele fez isso. Com Jesus, a operação de resgate de Deus...

"Ele fez isso. Com Jesus, a operação de resgate de Deus foi colocada em prática uma vez e para todos. Uma grande porta se abriu no cosmos que nunca pode ser novamente fechado. É a porta da prisão onde fomos mantidos acorrentados. Somos oferecidos liberdade: liberdade para experimentar o resgate de Deus para nós mesmos, para passar pela porta aberta e explorar o novo mundo para o qual agora temos acesso. Ao ouvir Jesus, descobrimos cuja voz é que ecoou em torno dos corações e mentes da raça humana o tempo todo."

--- N. T. Wright

Versão em inglês

He has done it. With Jesus, God’s rescue operation has been put into effect once and for all. A great door has swung open in the cosmos which can never again be shut. It’s the door to the prison where we’ve been kept chained up. We are offered freedom: freedom to experience God’s rescue for ourselves, to go through the open door and explore the new world to which we now have access. In listening to Jesus, we discover whose voice it is that has echoed around the hearts and minds of the human race all along.