Nadine Gordimer: "O país do panfleto turístico sempre é outro país, um...

"O país do panfleto turístico sempre é outro país, um embaraçoso Abstração do desejável que, graças a Deus, não existe neste planeta, onde há sempre formigas e cheiros ruins e garrafas vazias de coca-cola para manter a impressão de dedos sujos da realidade sobre a bela."

--- Nadine Gordimer

#Realidade #Doe #Lindo #Cheiro #País #Vazio #Planetas #Coca cola #Garrafas #Formigas #Turistas #Dedos #Graças a Deus #Turismo #Embaraçoso #Viajar por #Desejável #Imprimir #Abstraction

Versão em inglês

The country of the tourist pamphlet always is another country, an embarrassing abstraction of the desirable that, thank God, does not exist on this planet, where there are always ants and bad smells and empty Coca-Cola bottles to keep the grubby finger-print of reality upon the beautiful.