Nancy Mairs: "Eu me senti permanentemente exilado de 'normalidade'. Se...

"Eu me senti permanentemente exilado de 'normalidade'. Seja imposta por si mesmo ou da sociedade, este status de fora - e não a própria incapacidade - constitui a barreira mais assustadora para a maioria das pessoas com deficiências físicas, porque, ainda mais do que vôos de etapas ou elevadores sem Braille, impede que participem totalmente do O mundo comum, onde a maioria das satisfações da vida habita."

--- Nancy Mairs

#Pessoas #Mundo #Auto #Degraus #Sentido #Voo #Elevadores #Braille #Normal #Satisfação #Barreiras #Normalidade #Comum #Incapacidade #Participando #Fastiders #Mundo normal

Versão em inglês

I felt permanently exiled from 'normality.' Whether imposed by self or society, this outsider status - and not the disability itself - constitutes the most daunting barrier for most people with physical impairments, because it, even more than flights of steps or elevators without braille, prevents them from participating fully in the ordinary world, where most of life's satisfactions dwell.