frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Nathaniel Hawthorne: "tecnologias de fácil viagem "Dê-nos asas; eles a...

"tecnologias de fácil viagem "Dê-nos asas; eles aniquilar a labuta e poeira de peregrinação; eles espiritualizam a viagem! sendo tão fácil, o que pode ser o incentivo de qualquer homem para permanecer em um lugar? Por que, portanto, ele deveria construir uma habitação mais cumbrosa do que ser prontamente ser levada com ele? Por que ele deveria se tornar um prisioneiro para a vida em tijolo e pedra? e velha madeira comido sem-fim, quando ele pode facilmente habitar, em certo sentido, em nenhum lugar, um senso melhor, onde quer que o ajuste e bonito lhe ofereça uma casa?"

--- Nathaniel Hawthorne

Versão em inglês

Technologies of easy travel "give us wings; they annihilate the toil and dust of pilgrimage; they spiritualize travel! Transition being so facile, what can be any man's inducement to tarry in one spot? Why, therefore, should he build a more cumbrous habitation than can readily be carried off with him? Why should he make himself a prisoner for life in brick, and stone, and old worm-eaten timber, when he may just as easily dwell, in one sense, nowhere,-in a better sense, wherever the fit and beautiful shall offer him a home?