Neil Postman: "Votação, podemos até dizer, é o próximo ao último refúg...

"Votação, podemos até dizer, é o próximo ao último refúgio do politicamente impotente. O último refúgio é, é claro, dar a sua opinião a um Pollste, que terá uma versão dele através de uma pergunta dessecada e, em seguida, submergirá-a em um niagara de opiniões semelhantes e convertê-las - o que mais? outra notícia. Assim, temos aqui um grande loop de impotência: as notícias provocam de você uma variedade de opiniões sobre as quais você não pode fazer nada, exceto para oferecê-los como mais notícias, sobre o qual você pode fazer nada."

--- Neil Postman

#Dando #Pode fazer #Dura #Próximo #Opinião #Peças #Rotações #Refúgio #Cursos #Versions #Poder #Ofertas #Niagara #Notícias #Votação #Variedade #Impotence

Versão em inglês

Voting, we might even say, is the next to last refuge of the politically impotent. The last refuge is, of course, giving your opinion to a pollster, who will get a version of it through a desiccated question, and then will submerge it in a Niagara of similar opinions, and convert them into--what else?--another piece of news. Thus we have here a great loop of impotence: The news elicits from you a variety of opinions about which you can do nothing except to offer them as more news, about which you can do nothing.