Neville Chamberlain: "Estou falando com você da sala de gabinete em 10...

"Estou falando com você da sala de gabinete em 10 downing Street. Naquela manhã, o embaixador britânico em Berlim entregou ao governo alemão uma nota oficial afirmando que, a menos que ouvimos deles até as onze horas, que eles estavam preparados imediatamente para retirar suas tropas da Polônia, existiria um estado de guerra entre nós. Tenho que te dizer agora que não foi recebido tal empresa e, consequentemente, este país está em guerra com a Alemanha."

--- Neville Chamberlain

Versão em inglês

I am speaking to you from the Cabinet Room at 10 Downing Street. This morning the British Ambassador in Berlin handed the German Government an official note stating that unless we heard from them by eleven o'clock, that they were prepared at once to withdraw their troops from Poland, a state of war would exist between us. I have to tell you now that no such undertaking has been received, and consequently this country is at war with Germany.