Niall Ferguson: "Se o sistema financeiro tiver um defeito, é que refle...

"Se o sistema financeiro tiver um defeito, é que reflete e amplia o que somos seres humanos. O dinheiro amplifica nossa tendência a exagerar, balançar da exuberância quando as coisas estão indo bem à depressão profunda quando derem errado. Booms e Busts são produtos, na raiz, da nossa volatilidade emocional."

--- Niall Ferguson

#IFS #Humanos #Wells #Seres humanos #Raízes #Volatilidade #Balanços #Emocional #Products #Financeiro #Tendências #Amplify #Sistema financeiro #Exuberance #Defeitos #Depressão profunda

Versão em inglês

If the financial system has a defect, it is that it reflects and magnifies what we human beings are like. Money amplifies our tendency to overreact, to swing from exuberance when things are going well to deep depression when they go wrong. Booms and busts are products, at root, of our emotional volatility.