Nick Bilton: "Foi um testemunho da resiliência da humanidade. Dê um ho...

"Foi um testemunho da resiliência da humanidade. Dê um homem uma árvore e ele vai fazer isso em um barco; Dê a ele uma folha e ele vai curvar-lo em uma xícara e beber água a partir dele; Dê a ele uma rocha e ele fará uma arma para se proteger e sua família. Dê um homem uma pequena caixa e um limite de 140 caracteres para digitar, e ele vai adaptá-lo para combater uma ditadura opressiva no Oriente Médio."

--- Nick Bilton

Versão em inglês

It was a testament to the resilience of humanity. Give a man a tree and he will make it into a boat; give him a leaf and he will curve it into a cup and drink water from it; give him a rock and he will make a weapon to protect himself and his family. Give a man a small box and a limit of 140 characters to type into it, and he will adapt it to fight an oppressive dictatorship in the Middle East.