Nick Tosches: "Steiner tem aqui transformou as concepções vaporosas de...

"Steiner tem aqui transformou as concepções vaporosas de sua vida, os vapores do que nunca foram e nunca serão, de seu estado aeriforme a uma substancialidade fina e etérea. Meus livros não escritos é uma reunião de tons, uma reunião elegante e eloquente de mente, sensação e paixão outonal. (...) E essa é a adorável ironia deste pequeno livro único. Nenhum desses livros não escritos deveria ter sido escrito. Eles são melhores aqui, como são, fantasmas indomáveis e errantes de um brilho cujas emanações ninguém mortal vitalidade poderia acomodar na íntegra."

--- Nick Tosches

#Mente #Sentimentos #Livro #Devemos #Tem sereno #Estados-Membros #Pequenos #Paixão #Etéreo #Multar #Indomável #Encantador #Ironia #Exclusivo #Concepção #Sombra #Transformado #Elegante #Mortais #Tempo de vida #Deveria #Escrito #Fantasmas #Eloqüente #Vapor #Acomodar #Não escrito #Reunião #Deveria ter ficado #Brilho

Versão em inglês

Steiner has here transformed the vaporous conceptions of his life, the vapors of what never was and never will be, from their aeriform state to a fine and ethereal substantiality. My Unwritten Books is a gathering of shades, an elegant and eloquent gathering of mind, feeling, and autumnal passion. (...) And that is the lovely irony of this unique little book. None of these unwritten books should have been written. They are better here, as they are, untamed and errant phantoms of a brilliance whose emanations no one mortal lifetime could ever accommodate in full.