Noam Chomsky: "Se algo aparecer que você não gosta, há alguns tipos de...

"Se algo aparecer que você não gosta, há alguns tipos de quatro letras que você pode usar para empurrá-lo fora da esfera de discussão. Se você estivesse em um bar no centro, eles podem ter palavras diferentes, mas se você é uma pessoa educada, o que você usa são palavras complicadas como "teoria da conspiração" ou "marxista". É uma maneira de empurrar questões desagradáveis fora da agenda para que possamos continuar em nossa própria ideologia feliz."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

If something comes along that you don't like, there are a few sort of four-letter words that you can use to push it out of the sphere of discussion. If you were in a bar downtown, they might have different words, but if you're an educated person what you use are complicated words like "conspiracy theory" or "Marxist." It's a way of pushing unpleasant questions off the agenda so that we can continue in our own happy ideology.