Noam Chomsky: "Não há razão para aceitar as doutrinas trabalhadas para...

"Não há razão para aceitar as doutrinas trabalhadas para sustentar poder e privilégio, ou acreditar que somos restritos por leis sociais misteriosas e desconhecidas . Estas são simplesmente decisões tomadas nas instituições que estão sujeitas à vontade humana e que devem enfrentar o teste de legitimidade. E se eles não atenderem ao teste, eles podem ser substituídos por outras instituições que são mais livres e mais justas, como aconteceu com frequência no passado."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

There is no reason to accept the doctrines crafted to sustain power and privilege, or to believe that we are constrained by mysterious and unknown social laws. These are simply decisions made within institutions that are subject to human will and that must face the test of legitimacy. And if they do not meet the test, they can be replaced by other institutions that are more free and more just, as has happened often in the past.