O. Henry: "Mas o melhor, na minha opinião, foi a vida em casa no peque...

"Mas o melhor, na minha opinião, foi a vida em casa no pequeno apartamento - os bate-papos ardentes e volúveis após o estudo do dia; os jantares acolhedores e café da manhã fresco e leve; O intercâmbio de ambições - ambições entrelaçam-se cada com a outra ou então disconsiderable - a ajuda e inspiração mútua; e - negligenciar minha falta de arte - película de azeitonas e sanduíches de queijo às 11h."

--- O. Henry

Versão em inglês

But the best, in my opinion, was the home life in the little flat--the ardent, voluble chats after the day's study; the cozy dinners and fresh, light breakfasts; the interchange of ambitions--ambitions interwoven each with the other's or else inconsiderable--the mutual help and inspiration; and--overlook my artlessness--stuffed olives and cheese sandwiches at 11 p.m.