Orson Scott Card: "A tribo é tudo o que acreditamos que é. Se dissermo...

"A tribo é tudo o que acreditamos que é. Se dissermos a tribo Todos os pequenos da floresta, e todas as árvores, então é isso que a tribo é. Apesar de algumas das árvores mais antigas veio de guerreiros de duas tribos diferentes, caídos em batalha. Nós nos tornamos uma tribo porque dizemos que nós re uma tribo ". Ender se maravilhou com sua mente, este pequeno raman [membro de outra espécie senciente]. Quão poucos seres humanos conseguiram entender essa ideia, ou deixá-lo se estender além dos limites estreitos de sua tribo, sua família, sua nação."

--- Orson Scott Card

#IFS #Mente #Acreditar #Humanos #Dois #Diferente #Ideias #Capaz #Nações #Pequenos #Árvore #Battle #Florestas #Espécies #Caído #Tribos #MEMBROS #Ender #Guerreiro

Versão em inglês

The tribe is whatever we believe it is. If we say the tribe is all the Little Ones in the forest, and all the trees, then that is what the tribe is. Even though some of the oldest trees here came from warriors of two different tribes, fallen in battle. We become one tribe because we say we're one tribe." Ender marveled at his mind, this small raman [member of another sentient species]. How few humans were able to grasp this idea, or let it extend beyond the narrow confines of their tribe, their family, their nation.