Oskar Schindler: "A perseguição de judeus na Polônia ocupada significa...

"A perseguição de judeus na Polônia ocupada significava que poderíamos ver horror emergindo gradualmente de muitas maneiras. Em 1939, eles foram forçados a usar estrelas judaicas, e as pessoas foram levadas e fechadas em guetos. Então, nos anos '41 e '42 havia muitas evidências públicas de puro sadismo. Com as pessoas se comportando como porcos, senti os judeus que estavam sendo destruídos. Eu tive que ajudá-los. Não havia escolha."

--- Oskar Schindler

Versão em inglês

The persecution of Jews in occupied Poland meant that we could see horror emerging gradually in many ways. In 1939, they were forced to wear Jewish stars, and people were herded and shut up into ghettos. Then, in the years '41 and '42 there was plenty of public evidence of pure sadism. With people behaving like pigs, I felt the Jews were being destroyed. I had to help them. There was no choice.