Oswald Spengler: "A questão de saber se a paz mundial será possível só...

"A questão de saber se a paz mundial será possível só pode ser respondida por alguém familiarizado com a história mundial. Para estar familiarizado com a história do mundo significa, no entanto, conhecer os seres humanos como eles foram e sempre serão. Há uma vasta diferença, que a maioria das pessoas nunca compreenderá, entre a visualização da história futura, pois será e a visualização como se fosse. A paz é um desejo, a guerra é um fato; E a história nunca pagou atenção a desejos e ideais humanos."

--- Oswald Spengler

#Pessoas #Mundo #Sabe #Quer dizer #Humanos #Fatos #Tem sereno #Guerra #Desejo #Differences #Seres humanos #Ideais #Poder #Pago #Guarda #História do mundo #Familiar

Versão em inglês

The question of whether world peace will ever be possible can only be answered by someone familiar with world history. To be familiar with world history means, however, to know human beings as they have been and always will be. There is a vast difference, which most people will never comprehend, between viewing future history as it will be and viewing it as one might like it to be. Peace is a desire, war is a fact; and history has never paid heed to human desires and ideals.