Otto Weininger: "com homens comuns os momentos que estão unidos em uma...

"com homens comuns os momentos que estão unidos em uma continuidade estreita fora da multiplicidade discreta original são muito poucos, e o curso de suas vidas se assemelha a um pequeno riacho, enquanto com o gênio é mais como um rio poderoso em que todos os pequenos riachos fluem de longe; Ou seja, a compreensão universal do gênio vibra sem experiência em que todos os momentos individuais não foram reunidos e armazenados."

--- Otto Weininger

Versão em inglês

With ordinary men the moments which are united in a close continuity out of the original discrete multiplicity are very few, and the course of their lives resembles a little brook, whereas with the genius it is more like a mighty river into which all the little rivulets flow from afar; that is to say, the universal comprehension of genius vibrates to no experience in which all the individual moments have not been gathered up and stored.