Pablo Neruda: "Se não fôssemos tão solteiros sobre manter nossas vidas...

"Se não fôssemos tão solteiros sobre manter nossas vidas se movendo e uma vez podia fazer nada, talvez um enorme silêncio possa interromper essa tristeza de nunca entender a nós mesmos e de ameaçar nós mesmos com a morte Talvez o mundo possa nos ensinar como quando tudo parece morto, mas mais tarde prova estar vivo."

--- Pablo Neruda

#IFS #Mundo #Compreensão #Em movimento #Silêncio #Ensinar #Nossas vidas #Parece #Tristeza #Imenso #Vivo #Poder #Prove #Ameaçador

Versão em inglês

If we were not so single-minded about keeping our lives moving and for once could do nothing, perhaps a huge silence might interrupt this sadness of never understanding ourselves and of threatening ourselves with death Perhaps the world can teach us as when everything seems dead but later proves to be alive.