Pablo Neruda: "Meu dever se move junto com a minha música: i Eu não so...

"Meu dever se move junto com a minha música: i Eu não sou: esse é o meu destino. Eu não existo se não atender a dor daqueles que sofrem: são minhas dores. Pois não posso estar sem existir por todos, por todos os que são silenciosos e oprimidos, eu venho do povo e eu canto para eles: minha poesia é música e punnishment."

--- Pablo Neruda

#Pessoas #IFS #Sofrimento #Em movimento #Dor #Destino #Oprimido #Silencioso #Poesia é #Música #Dever #Meu destino

Versão em inglês

My duty moves along with my song: I am I am not: that is my destiny. I exist not if I do not attend to the pain of those who suffer: they are my pains. For I cannot be without existing for all, for all who are silent and oppressed, I come from the people and I sing for them: my poetry is song and punnishment.