Patricia Briggs: "Beber, "Eu disse a ela. "É bom para o que ails você....

"Beber, "Eu disse a ela. "É bom para o que ails você. Cafeína e açúcar. Eu não bebo, então corri para sua casa e roubei as coisas caras no seu freezer. Não deveria ser tão ruim assim. Samuel me disse para torná-lo forte e derramar açúcar nele. Deve saborear como xarope amargo. " Ela me deu um sorriso sorriso, depois um maior, e ligou o nariz antes de beber em um gole. "Da próxima vez", ela disse em uma voz rouca: "Eu faço o café."

--- Patricia Briggs

Versão em inglês

Drink it,” I told her. “It’s good for what ails you. Caffeine and sugar. I don’t drink it, so I ran over to your house and stole the expensive stuff in your freezer. It shouldn’t be that bad. Samuel told me to make it strong and pour sugar into it. It should taste sort of like bitter syrup.” She gave me a smile smile, then a bigger one, and plugged her nose before she drank it down in one gulp. “Next time," she said in a hoarse voice, “I make the coffee.