Patricia McCormick: "Rochelle ", ela chama, ainda me olhando. "Tem alg...

"Rochelle ", ela chama, ainda me olhando. "Tem alguém para baixo na mesa? Eu preciso de algo. "Eu estou muito assustado para me mexer. Ela vai contar em mim, me levar em apuros? Rochelle ficou para cima; ela está batendo nas portas da barraca do banheiro aberta uma por uma, verificando para se certificar de que ninguém está lá. Quando a última tenda se torna vazia, ela dá a Amanda um olhar irritado. "O que você precisa dessa época da noite?" Amanda sorri para mim, então se vira para encarar Rochelle. "Um tampon"

--- Patricia McCormick

#Dando #Precisa #Parece #Em movimento #Stills #Doors #Dura #Vira #Noite #Vazio #Dificuldade #Rostos #Banheiros #Absorvente interno #Amanda #Incomodado #Mesas #Banging

Versão em inglês

Rochelle," she calls out, still looking at me. "Is there anyone down at the desk? I need something." I'm too startled to move. Is she going to tell on me, get me in trouble? Rochelle's gotten up; she's banging the toilet stall doors open one by one, checking to make sure no one's in there. When the last stall turns up empty, she gives Amanda an annoyed look. "What do you need this time of night?" Amanda smiles at me, then turns to face Rochelle. "A tampon