Patricia Wright: "Há mais de 100 espécies de lêmures. Cada um é um pou...

"Há mais de 100 espécies de lêmures. Cada um é um pouco diferente em sua estrutura social, exceto por uma coisa: eles são todos dominantes. As fêmeas são os líderes. Eles são os que chamam os tiros. Quando você assiste a um grupo, você pode ver as fêmeas são o primeiro a dizer "vamos nos mover". Então ela se afasta e todo mundo segue."

--- Patricia Wright

#Primeiro #Diferente #Em movimento #Social #Estrutura social #Pequenos #Estrutura #Relógios #Uma coisa #Bits #Espécies #Tiros #Líder #Dominante #Grupos #Um pouquinho #Fêmea #Lêmures

Versão em inglês

There's over 100 species of lemurs. Each is a little bit different in their social structure except for one thing: they are all female dominant. The females are the leaders. They are the ones that call the shots. When you watch a group, you can see the females are the first one to say “We’re going to move.” Then she moves off and everybody just follows.