Patrick Henry: "se quisermos ser livres; Se quisermos preservar inviol...

"se quisermos ser livres; Se quisermos preservar inviolar os privilégios inestimáveis para os quais temos sido levemente contendendo; Se queremos dizer, não apenas abandonar a luta nobre em que temos sido tão envolvidos, e que nos promovemos nunca abandonar até que o objeto glorioso do nosso concurso seja obtido - devemos lutar! Repito, senhor, devemos lutar! Um apelo aos braços, e para o Deus dos anfitriões, é tudo o que é deixado nós."

--- Patrick Henry

Versão em inglês

If we wish to be free; if we mean to preserve inviolate those inestimable privileges for which we have been so long contending; if we mean not basely to abandon the noble struggle in which we have been so long engaged, and which we have pledged ourselves never to abandon until the glorious object of our contest shall be obtained - we must fight! I repeat it, sir, we must fight! An appeal to arms, and to the God of hosts, is all that is left us.