Paul Levinson: "agora, mais do que nunca, precisamos de pessoas no esp...

"agora, mais do que nunca, precisamos de pessoas no espaço ... os eventos de 11 de setembro Quão vulneráveis nós e nossa civilização estão aqui na Terra ... Então, vamos usar nossa força, nossa consciência da mortalidade como civilização, para fazer algo verdadeiramente duradouro e tremer pela humanidade. Vamos nos unir com os povos e culturas deste planeta, as diversidades de suas perspectivas e religiões e ciência, para que possamos deixá-lo - não para trás, mas como um trampolim para algo melhor."

--- Paul Levinson

Versão em inglês

Now, more than ever, we need people in space... The events of September 11 show us how vulnerable we and our civilization are down here on Earth... So let us use our strength, our awareness of mortality as a civilization, to do something truly lasting and earth-shaking for humanity. Let us join with the peoples and cultures of this planet, the diversities of its perspectives and religions and science, so we can leave it-not behind, but as a springboard to something better.