Paul Rusesabagina: "Uma triste verdade da natureza humana é que é difí...

"Uma triste verdade da natureza humana é que é difícil cuidar de pessoas quando são abstrações, difícil de se importar quando não é você ou alguém perto de você. A menos que a comunidade mundial possa parar de encontrar maneiras de esclarecer em face dessa ameaça monstruosa à humanidade, essas palavras nunca mais persistirão em ser uma das frases mais abusadas da língua inglesa e uma das maiores mentiras do nosso tempo."

--- Paul Rusesabagina

Versão em inglês

A sad truth of human nature is that it is hard to care for people when they are abstractions, hard to care when it is not you or somebody close to you. Unless the world community can stop finding ways to dither in the face of this monstrous threat to humanity those words Never Again will persist in being one of the most abused phrases in the English language and one of the greatest lies of our time.