Paul Zollo: "Bill Monroe falou de trazer "tons antigos" em sua música...

"Bill Monroe falou de trazer "tons antigos" em sua música com ecos de violino britânico e irlandês e música de bagpes, enquanto também aparece profundamente em azuis americanos, evangelho, hinodia folclórica e música de dança do país. . Para aquele gumbo, ele adicionou os ritmos e harmonias revigorantes de jazz quente. Foi um novo tipo de música americana, nomeada em homenagem à sua banda os meninos de grama azul para serem conhecidos, simplesmente, como bluegrass."

--- Paul Zollo

Versão em inglês

Bill Monroe spoke of bringing 'ancient tones' into his music with echoes of British and Irish fiddle and bagpipe music, while also delving deeply into American blues, gospel, folk hymnody, and hill country dance music. To that gumbo, he added the invigorating rhythms and harmonies of hot jazz. It was a new kind of American music, named in honor of his band The Blue Grass Boys to be known, simply, as bluegrass.