Pete Rose: "As pessoas dizem que eu não tenho ótimas ferramentas. Eles...

"As pessoas dizem que eu não tenho ótimas ferramentas. Eles dizem que não posso jogar como Valentine Ellis ou correr como Tim Raines ou bater com poder como Mike Schmidt. Quem pode? Eu compenso para isso de outras maneiras, colocando um pouco mais. Essa é a minha teoria, passar pela vida. Nas grandes ligas, a azáfama geralmente significa estar no lugar certo na hora certa. Isso significa fazer backup de uma base. Isso significa fazer backup de seu companheiro de equipe. Isso significa tomar esse slide de headfirst. Isso significa fazer tudo o que você pode fazer para ganhar um jogo de beisebol."

--- Pete Rose

Versão em inglês

People say I don't have great tools. They say that I can't throw like Ellis Valentine or run like Tim Raines or hit with power like Mike Schmidt. Who can? I make up for it in other ways, by putting out a little bit more. That's my theory, to go through life hustling. In the big leagues, hustle usually means being in the right place at the right time. It means backing up a base. It means backing up your teammate. It means taking that headfirst slide. It means doing everything you can do to win a baseball game.