Peter Greenaway: "Um crítico americano escreveu que ela preferiria ser...

"Um crítico americano escreveu que ela preferiria ser forçada a ler o diretório telefônico de Nova York três vezes do que assistir ao filme A Zed e Dois noughts, um terço do qual foi uma homenagem a Vermeer. Concebivelmente, se você é uma lista-entusiasta como eu, a lista telefônica de Nova York pode ser fascinante, demograficamente, geograficamente, historicamente, tipográfica, cartograficamente; Mas tenho certeza de que nenhum elogio foi pretendido."

--- Peter Greenaway

#IFS #Dois #Nova Iorque #Listas #Terços #Três #Elogio #Relógios #Filme #Poder #Fascinante #Vermeer #Críticos #Telefones #Como eu #Três vezes #Homage

Versão em inglês

An American critic wrote that she would rather be forced to read the New York telephone directory three times than watch the film A Zed and Two Noughts, a third of which was a homage to Vermeer. Conceivably, if you are a list-enthusiast like me, the New York telephone directory might be fascinating, demographically, geographically, historically, typographically, cartographically; but I am sure no compliment was intended.