Peter Greenaway: "Muitos filmes bastante populares estão cheios de vio...

"Muitos filmes bastante populares estão cheios de violência. Eu acho que a diferença entre aqueles e meus filmes é que eu mostro a causa e o efeito da atividade violenta. Não é uma situação de Donald Duck, onde ele recebe um tijolo na parte de trás da cabeça e se levanta e se afasta no próximo quadro. O meu tem violência que mantém Donald Pato no hospital por seis meses e cria um trauma que ele vai lembrar para o resto de sua vida."

--- Peter Greenaway

Versão em inglês

Many quite popular films are filled with violence. I think the difference between those and my films is that I show the cause and effect of violent activity. It's not a Donald Duck situation where he get a brick in the back of the head and gets up and walks away in the next frame. Mine have violence which keeps Donald Duck in the hospital for six months and creates a trauma which he will remember for the rest of his life.