Peter Singer: "No que diz respeito a este argumento que se preocupa an...

"No que diz respeito a este argumento que se preocupa animais não humanos e bebês e os seres humanos retardados estão na mesma categoria; E se usarmos este argumento para justificar experimentos em animais não humanos, temos que nos perguntar se também estamos preparados para permitir experimentos em bebês humanos e adultos retardados; E se fizermos uma distinção entre os animais e estes seres humanos, sobre que base podemos fazê-lo, além de uma preferência nua - e moralmente indefensável por membros de nossas próprias espécies?"

--- Peter Singer

Versão em inglês

So far as this argument is concerned nonhuman animals and infants and retarded humans are in the same category; and if we use this argument to justify experiments on nonhuman animals we have to ask ourselves whether we are also prepared to allow experiments on human infants and retarded adults; and if we make a distinction between animals and these humans, on what basis can we do it, other than a bare-faced - and morally indefensible - preference for members of our own species?