Philip Yancey: "me apaixonei. Parecia exatamente como uma queda, uma c...

"me apaixonei. Parecia exatamente como uma queda, uma cabeça-sobrecarga cair em um estado de leveza insuportável. A terra inclinada em seu eixo. Eu não acreditava no amor romântico na época, pensando nisso uma construção humana, uma invenção do décimo quarto italiano poetas. Eu estava tão despreparado quanto ao amor como eu tinha sido por bondade e beleza. De repente, meu coração parecia inchado, grande demais para o meu peito."

--- Philip Yancey

Versão em inglês

I fell in love. It felt exactly like a fall, a head-over-heels tumble into a state of unbearable lightness. The earth tilted on its axis. I did not believe in romantic love at the time, thinking it a human construct, an invention of fourteenth century Italian poets. I was as unprepared for love as I had been for goodness and beauty. Suddenly, my heart seemed swollen, too large for my chest.