Philip Zimbardo: "vindo de Nova York, eu sei que se você passar por um...

"vindo de Nova York, eu sei que se você passar por um delicatessen, e você colocar um doce pepino no barril de vinagre, o pepino pode dizer "Não, eu quero reter minha doçura." Mas é desesperado. O barril vai virar o pepino doce em uma picleira. Você não pode ser um pepino doce em um barril de vinagre."

--- Philip Zimbardo

#IFS #Sabe #Quer #Vira #Nova Iorque #Pickles #Doçura #Doce #Meio Ambiente #Barris #Poder #Vinagre #Sem esperança #Cucumbers

Versão em inglês

Coming from New York, I know that if you go by a delicatessen, and you put a sweet cucumber in the vinegar barrel, the cucumber might say, "No, I want to retain my sweetness." But it's hopeless. The barrel will turn the sweet cucumber into a pickle. You can't be a sweet cucumber in a vinegar barrel.