Philippa Gregory: "Boa noite, Sir John. Espero que você aceite um pequ...

"Boa noite, Sir John. Espero que você aceite um pequeno presente de mim. Eu deveria ser honrado, sua majestade. Eu quero te dar um pequeno banquinho esculpido das minhas câmaras privadas. Uma pequena peça pequena da França. Eu espero que você goste.' Eu deveria ser grato. É para sua filha. Para jane. Para sentar-se em. Ela parece não ter sede dela, mas ela deve emprestar minha."

--- Philippa Gregory

Versão em inglês

Good Evening , Sir John. I hope that you will accept a little gift from me.' I should be honored, Your Majesty.' I want to give you a little carved stool from my privy chambers. A pretty little piece from France. I hope you will like it.' I should be grateful.' It is for your daughter. For Jane. To sit on. She seems not to have a seat of her own but she must borrow mine.